“Should I record myself practicing accent modification?” I’m often asked by students. My response: “Yes, but rarely!”
Here’s when and why you might want to record yourself:
It can be helpful to record yourself reading a familiar paragraph when you are starting accent modification instruction. It gives you a good baseline of where you started in your pronunciation. Then go ahead and record yourself reading the same paragraph about two months after starting training, and then again another two months later, and so forth. You’ll hear a substantial difference from where you started! And it will tell you that change is possible and is happening. Hearing that change will encourage you in moments of doubt…”Have I really made that much progress?” That doubt is understandable and common, even when you are hearing from friends and co-workers that you’re making progress. It’s always helpful to hear it for yourself. You can trust it more.
But I always discourage students from recording themselves (both during lessons and outside of lessons) in order to catch their pronunciation mistakes. Why? Because your primary job, as an accent modification student, is to learn to listen to yourself – really hear yourself – while you are speaking. And if you become accustomed to relying on recording, that very important, key feedback loop is compromised – never developed, or developed inaccurately.
Here is some help towards catching your speech without using a recorder:
- Practice listening to yourself while speaking. If you’re home alone and talking aloud, close your eyes sometimes to help tune yourself in more to your own speech.
- Also try cupping your hands around your ears on both sides to amplify your speech by throwing it forward. You will hear how your voice tone is, in reality, so don’t be surprised if you are surprised by your own voice at first!
- When you’re talking, you might occasionally pause and ask yourself, “How did that come out?”
When you do record yourself for that monitoring and celebratory process, keep the recording short (just a couple of paragraphs) so you don’t fatigue and lose your rhythm. And choose fairly simple, but interesting topics, something you’re familiar with, too. Like something from work, or a story you enjoy. Practice reading it a couple of times before you turn on the recorder so you hear yourself at your best. Remember to say the date at the start of your recording., so you can easily compare!
So pick up the recording device only rarely, to admire your changes and advancements. And TRUST that you can listen to yourself and catch what you need to catch. I’ll help you, through a variety of techniques, to develop that listening and catching ability. That’s a major part of my job with you. It will help you get where you want to go much faster.
© 2023 Helen Kobek and helenkobek.com. All rights reserved.